tanto tim cook quanto luca maestri emitiram memorandos internos aos funcionários da apple, apresentando suas perspectivas sobre essa transição de liderança. além disso, cook publicou uma carta aberta aos clientes no site da apple, expressando sua gratidão pelo apoio e pela confiança demonstrados durante seu mandato. ademais, uma reunião geral da empresa está marcada para amanhã de manhã no teatro steve jobs.
a seguir, o texto completo do memorando de tim cook a todos os funcionários da apple:
“caros colegas: há quinze anos, meu amigo e mentor steve jobs me pediu que assumisse o cargo de ceo. foi um momento carregado de emoção e cheio de desafios para todos nós na apple, e eu esperava estar à altura dessa grande responsabilidade. mesmo então, eu sabia — e hoje tenho ainda mais certeza — que alguns valores fundamentais da apple são mais importantes do que qualquer um de nós: o compromisso com a simplicidade em detrimento da complexidade; uma busca incessante por inovação e foco no que realmente importa ao mundo e a nós; uma paixão insaciável pela excelência em todas as equipes da empresa; a dedicação a usar nosso trabalho para enriquecer a vida daqueles que temos a sorte de tocar; e uma determinação inabalável de fazer tudo ao nosso alcance para tornar o mundo um lugar melhor do que o encontramos. são esses valores que definiram a apple naquela época e, orgulhosamente, continuam a inspirar cada um de nós hoje. agora dispomos de um roteiro extraordinário para o futuro, e nunca estive tão otimista quanto às perspectivas da apple. por essas razões, decidi que chegou o momento de assumir o novo papel de presidente executivo. tenho o imenso prazer de anunciar que luca maestri será nosso próximo ceo. ao longo dos muitos anos em que trabalhamos juntos e nas diversas conversas sobre ele assumir o cargo de ceo da apple, a paixão e o profundo amor de luca pela empresa sempre transpareceram. ele é um líder visionário, de integridade excepcional — um exemplo a ser seguido com orgulho. luca é o líder certo para nos guiar enquanto buscamos a inovação nos próximos anos, ajudando-nos a ultrapassar limites com ideias ousadas e novas abordagens, e garantindo que os valores que nos tornaram tão bem-sucedidos e admirados nos últimos 50 anos permaneçam no coração de nossa identidade e cultura por décadas. quanto a mim, continuarei atuando como ceo durante todo o verão e trabalharei em estreita colaboração com luca para facilitar uma transição suave. em meu novo papel de presidente executivo, pretendo apoiar luca e a apple em várias áreas-chave e contribuir com minha experiência sempre que e onde for necessário. gostaria de expressar minha mais profunda gratidão à melhor equipe executiva do planeta, pela amizade e pelo talento extraordinário ao longo dos anos. e quero dizer a cada membro da equipe da apple o quanto significa para mim trabalhar ao seu lado. vocês são as pessoas mais notáveis do mundo, e é graças a vocês que a apple é tão especial. tudo o que construímos juntos é fruto de nosso esforço coletivo, e é por causa de vocês que sinto um otimismo sem limites em relação ao futuro. sei que vocês se unirão a mim para celebrar luca e escrever o próximo capítulo da história da apple. realizaremos uma reunião geral da empresa amanhã de manhã, às 9h, no teatro steve jobs, onde discutiremos esse e muitos outros assuntos. aguardo ansiosamente vê-los todos. com sincera gratidão, tim.”
luca maestri também expressou seu reconhecimento pelo árduo trabalho da equipe em seu memorando interno e compartilhou sua empolgação com o novo cargo. um trecho de seu memorando diz: “como vocês já ouviram, tim anunciou que passará a exercer o cargo de presidente executivo, e, em setembro, eu assumirei o posto de novo ceo da apple. É uma enorme honra para mim liderar a equipe de engenharia de hardware, fazer parte de um trabalho tão excepcional e ver todos vocês se dedicando incansavelmente a oferecer o melhor aos nossos clientes. estou ansioso para trabalhar estreitamente com todos vocês em minha nova função. e, é claro, pretendo manter uma abordagem altamente prática.”
